The seven cardinal, or deadly sins are famous among Spaniards’ Catholic tradition. To combat one against temptation from them are the seven virtues of chastity, temperance, charity, diligence, patience, kindness, and humility.
I remember my dad knew them by heart, and every time we started a conversation about sins and virtues he recited:
Contra soberbia, humildad. [Against pride, humility]
Contra avaricia, generosidad.[Against greed, charity]
Contra lujuria, castidad.[Against lust, chastity]
Contra ira, paciencia.[Against wrath, patience]
Contra gula, templanza.(Against gluttony, temperance]
Contra envidia, caridad.[Against Envy, kindness]
Contra pereza, diligencia. [Against sloth, diligence]
In his late years, he always finished this litany with pride and a grin. As saying, I still remember…and probably being transported to the 1940s when he was sent to a somber Catholic boarding school for boys in a small town in Southern Chile. It was not a happy boarding school. Not like the one for rich and famous for sure. There he learned about the deadly sins and how to battle them. He was ten.
Spaniards have a great sense of humor and love to laugh about themselves. For this reason, they are more attracted to the deadly sins than their counterparts virtues.
Around two years ago, María, the leader of my writing workshop, pushed its members to their limits and invited them to write a book about the seven capital sins. Each of the nine members, including María, who is an amazing writer, wrote seven short stories, one for each sin. Yesterday at the public library of my town, was the launching of the book Los pecados de los jueves (Thursday´s sins) by Triskel ediciones. It was presented by Manuel Valderrama Donaire, a local writer. I just acquired his last book called Egolatría (Egotism). Now, you have to read it told me my husband when I arrived proudly with the book, hehehe. Anyway, Manuel is a big fan of our workshop and every now and then shows up casually to listen to our stories and share some of his writings. It was captivating to hear him talking about the capital sins, and how they can be related to writers and literature. And of course, to each of the nine authors of Thursday’s Sins.
Lust (lujuria), who hasn’t committed it? Valderrama asked, and everybody smiled.
Gluttony (gula), Alexander Dumas and Jules Verne met while they were arguing about how to make a real Nantes Omelette. At least this is what the legend says.
Greed (avaricia) if you write to be rich you chose the wrong path.
Pereza (Sloth). Micro-stories, aphorisms are to certain degree when writers sin of sloth.
Wrath (Ira). According to Wikipedia, Filippo Argenti, a politician from 13th century Florence made it into the fifth circle of Hell in the Inferno, the first part of Dante Alighieri’s Divine Comedy as one of the wrathful in the river Styx.
Envy (envidia). The rivalry between Cervantes and Lope de Vega is well known. Surprisingly, it seems that Lope de Vega was more envied by Cervantes than the other way around.
Pride (soberbia), all writers to certain degree have sinned of pride. Who doesn’t like to be read or have thought at least once that what they wrote is better than anybody else?
Some of my colleagues read their stories aloud, and shared their experiences in the beloved Thursday Writing Workshop. Thursday´s Sins is their second book. The first one was published in 2016 by Ulzama Digital, and is called La espuma de los jueves (Thursday´s Foam). Yesterday, I was lucky enough to get a signed copy of this rare book by five of the authors that are still members of the Thursday writing workshop, and one former member who was present at the launching.
I joined this workshop last October, so I wasn´t part of the book. I hope I will in the next one, that María is already plotting.
María, Manuel and José Luis
Manuel presenting the book
María and Manuel being watched through the shoulders of two great writers, Rosa and Jesús
Ada reading her story ¨Faustino” about Sloth which actually might not be
Jesús reading a story of Cary who couldn´t be present at the launching.”Juanito el detective” about Wrath
Rosa reading “Insomnio” about Wrath
Writing Workshops books and “Egolatría” by Manuel Valderrama Donaire